That's quite interesting. When we went to Alsace last week, it was a very strange mix of French/German dialect (given that the two languages are like chalk and cheese.)
Half the place-names were in German, though French is the official language. A newspaper I bought there had some articles in German, as well as offering three German channels and one in "Alsacien."
The French spoken there had a more... concrete sound to it than the lighter Parisian accent. It was really interesting.
You should definitely consider going to Alsace next time you're in Germany. There's a super-fast SNCF train that takes you from Freiburg to Alsace in under half an hour, and the eclectic mix of Latin/Germanic language and culture makes it one of the most intriguing places I've ever been.
no subject
Half the place-names were in German, though French is the official language. A newspaper I bought there had some articles in German, as well as offering three German channels and one in "Alsacien."
The French spoken there had a more... concrete sound to it than the lighter Parisian accent. It was really interesting.
You should definitely consider going to Alsace next time you're in Germany. There's a super-fast SNCF train that takes you from Freiburg to Alsace in under half an hour, and the eclectic mix of Latin/Germanic language and culture makes it one of the most intriguing places I've ever been.