I think they've filmed two endings. In one I think Capt Jack dies to save the others; in the other he sruvives to Season Two. There's a current interview with him where he says he's asked RTD if they can do a musical episode (like Buffy) so that suggests he's going to be around for a while yet.

galactic_conman is a Capt Jack comm.